on the scale

on the scale of按…的比例；以…的规模It is not。On the scale of individual photons,energy is always conserved,even as light gets red-shifted。如果不是,那么在单个光子的尺度上,即便光会发生红移,（单个光子的）能量也应当永远守恒。