如题Turning in my life for half the intoxication

Turning in my life for half the intoxication光看这一句,说的有点没头没脑,可是看完了,就不会这么觉得了。根据前后文应该翻译成：用十年时光,交换半生的痴狂。