I'm one of the few people left.这儿left为什么解释为留下不解释离开

学习 时间:2026-04-03 23:17:28 阅读:5385
I'm one of the few people left.这儿left为什么解释为留下不解释离开

最佳回答

知性的海燕

活力的滑板

2026-04-03 23:17:28

left此处是作为形容词来修饰people的,而left作为形容词可翻译为“剩下的”。至于不翻译成离开的原因我想是:离开是主动,而留下是被动。

最新回答共有2条回答

  • 着急的含羞草
    回复
    2026-04-03 23:17:28

    left此处是作为形容词来修饰people的,而left作为形容词可翻译为“剩下的”。至于不翻译成离开的原因我想是:离开是主动,而留下是被动。

上一篇 屏蔽是什么意思

下一篇 何为基质金属蛋白酶?请说明其主要分类和作用?