英语翻译像下面这样的,不过再全一点就好了.SUM求和.MAX最大值.AVERAGE平均数.MIN最小值.

求和、求最大值SUM请参阅返回某一单元格区域中所有数字之和。语法SUM(number1,number2,。。。)Number1,number2,。。。为 1 到 30 个需要求和的参数。说明直接键入到参数表中的数字、逻辑值及数字的文本表达式将被计算,请参阅下面的示例一和示例二。如果参数为数组或引用,只有其中的数字将被计算。数组或引用中的空白单元格、逻辑值、文本或错误值将被忽略。请参阅下面的示例三。如果参数为错误值或为不能转换成数字的文本,将会导致错误。示例如果您将示例复制到空白工作表中,可能会更易于理解该示例。操作方法创建空白工作簿或工作表。请在“帮助”主题中选取示例。不要选取行或列标题。从帮助中选取示例。按 Ctrl+C。在工作表中,选中单元格 A1,再按 Ctrl+V。若要在查看结果和查看返回结果的公式之间切换,请按 Ctrl+`（重音符）,或在“工具”菜单上,指向“公式审核”,再单击“公式审核模式”。1 2 3 4 5 6 A 数据 -5 15 30 '5 TRUE 公式 说明（结果） =SUM(3,2) 将 3 和 2 相加 (5) =SUM("5",15,TRUE) 将5、15 和 1 相加,因为文本值被转换为数字,逻辑值 TRUE 被转换成数字 1 (21) =SUM(A2:A4) 将此列中前三个数相加 (40) =SUM(A2:A4,15) 将此列中前三个数之和与 15 相加 (55) =SUM(A5,A6,2) 将上面最后两行中的值之和与 2 相加。因为引用非数值的值不被转换,故忽略上列中的数值 (2)MIN MAX请参阅返回一组值中的最大值。语法MAX(number1,number2,。。。)Number1,number2,。。。是要从中找出最大值的 1 到 30 个数字参数。说明可以将参数指定为数字、空白单元格、逻辑值或数字的文本表达式。如果参数为错误值或不能转换成数字的文本,将产生错误。如果参数为数组或引用,则只有数组或引用中的数字将被计算。数组或引用中的空白单元格、逻辑值或文本将被忽略。如果逻辑值和文本不能忽略,请使用函数 MAXA 来代替。如果参数不包含数字,函数 MAX 返回 0（零）。示例如果您将示例复制到空白工作表中,可能会更易于理解该示例。操作方法创建空白工作簿或工作表。请在“帮助”主题中选取示例。不要选取行或列标题。从帮助中选取示例。按 Ctrl+C。在工作表中,选中单元格 A1,再按 Ctrl+V。若要在查看结果和查看返回结果的公式之间切换,请按 Ctrl+`（重音符）,或在“工具”菜单上,指向“公式审核”,再单击“公式审核模式”。1 2 3 4 5 6 A 数据 10 7 9 27 2 公式 说明（结果） =MAX(A2:A6) 上面一组数字中的最大值 (27) =MAX(A2:A6,30) 上面一组数字和 30 之中的最大值 (30) 全部显示全部隐藏返回一组值中的最小值。语法MIN(number1,number2,。。。)Number1,number2,。。。是要从中找出最小值的 1 到 30 个数字参数。说明可以将参数指定为数字、空白单元格、逻辑值或数字的文本表达式。如果参数为错误值或不能转换成数字的文本,将产生错误。如果参数是数组或引用,则函数 MIN 仅使用其中的数字,空白单元格,逻辑值、文本或错误值将被忽略。如果逻辑值和文本字符串不能忽略,请使用 MINA 函数。如果参数中不含数字,则函数 MIN 返回 0。示例如果您将示例复制到空白工作表中,可能会更易于理解该示例。操作方法创建空白工作簿或工作表。请在“帮助”主题中选取示例。不要选取行或列标题。从帮助中选取示例。按 Ctrl+C。在工作表中,选中单元格 A1,再按 Ctrl+V。若要在查看结果和查看返回结果的公式之间切换,请按 Ctrl+`（重音符）,或在“工具”菜单上,指向“公式审核”,再单击“公式审核模式”。1 2 3 4 5 6 A 数据 10 7 9 27 2 公式 说明（结果） =MIN(A2:A6) 上面数据中的最小值 (2) =MIN(A2:A6,0) 上面数据和 0 之中的最小值 (0)