在老师的帮助下，他的作文水平进步了(修改病句)

应改为：在老师的帮助下，他的作文水平提高了。

病因：词语搭配不当，水平都是搭配提高或者提升，而不是进步。和进步搭配应该是作文进步，学习进步等。词语搭配不当是修改病句中出现较多的题型。