香榭丽舍大街的英文英标

香榭丽舍大街 Champs-Elysees街道的名字"香榭丽舍"是由"田园（Champs,音"尚"）"和"乐土（ Elysées,音"爱丽舍"）"两词构成,故其中文译名又为"爱丽舍田园大道"或"香榭丽舍田园大道"。"爱丽舍（Elysées）"一词原指希腊神话中众神聚集之地,因此又被译为"天堂乐土"或"极乐世界"。世界闻名的主要街道之一。位于巴黎,从凯旋门至协和广场,总共长1。88千米。香榭丽舍圆形广场把这条大街分为两段。南段通往协和广场,街的两边有许多花园、博物馆、剧院和餐馆；北段通往凯旋门,过去是一个奢华的商业区。12条壮观的街道在香榭丽舍大街北端形成一个星形呈放射状向外延伸,凯旋门正好位于星的中间；从1753年起这里称星形广场,1970年改名为戴高乐广场。