英语翻译要从事翻译工作最低要考到几级证啊 thank you very much!

上海市的翻译考试分别有中高级的口译和笔译,一般中级考试笔试难度比英语专业的四级考试难一点,高级的比专八略难一点。笔试可以在不同地区设立的考点进行考试,然后口试去上海考。这个考试相对是针对上海地区的。你所说的三级是国家人事部的翻译资格考试,是其中级别最低的,可以说是助理翻译级别的,不过二级,一级的考试一般都要求有一定年份的翻译工作经验。这些证件也只是证明你具有一定的翻译能力,不过具体实践更关键,