traduccion el letra de cancion a espanol por favor
最佳回答
最新回答共有2条回答
-
2026-04-02 06:12:26俊逸的毛巾
回复留着你烟味双人被单 Edredón con odor a su cigarillo,已无法再帮我御寒 ya no me calienta en el invierno。我怕冷你都不管 No te importa mas si siento el frio,就像陌生人走散 como un extraño te alejaste de mi sin dejar rastros,你给的快乐已被打断 La felicidad que me diste ha sido roto。连想回忆都有点难 y pensar que ni en mi memoria lo encuentro。在每个睡不着的夜晚 En las noches de insomnio,泪水总和我作伴 La única compañia es mis lagrimas caidos del rostro失恋了怎么办 Que puedo hacer por este romance roto?我要一个答案 una respuesta es lo que busco。心里面的不安 la inquietud que surge de mi corazón多到无法计算 es incalculable por la gran cantidad别笑我太悲观 No se burle de mi,por ser pesimista脸上总是带着伤感 O de mi rostro llena de tristeza因为爱给了我遗憾 Es por el amor que no me ha dado más que pesar。你给的快乐已被打断 La felicidad que me diste ha sido roto连想回忆都有点难 Y pensar que ni en mi memoria lo encuentro。在每个睡不着的夜晚 En las noches de insomios泪水总和我作伴 Lagrimas caidos de mi rostro失恋了怎么办 Que puedo hacer por este romance roto?越怕越是孤单 La soledad crece con el miedo (Temor),你变得好冷淡 Su indiferencia es todo lo que he obtenido。不再跟我交谈 La conversacion ya no es nuestros medios。我失去了判断 He perdido el sentido del juicio。到底是我不够勇敢 Sera que es el coraje lo que necesito?还是你本来就不爱 O es que tu nunca me has querido?失恋了怎么办 Que puedo hacer por este romance roto?我要一个答案 una respuesta es lo que busco。心里面的不安 la inquietud que surge de mi corazón多到无法计算 es incalculable por la gran cantidad别笑我太悲观 No se burle de mi,por ser pesimista脸上总是带着伤感 O de mi rostro llena de tristeza因为爱给了我遗憾 Es por el amor que no me ha dado más que pesar。失恋了怎么办 Que puedo hacer por este romance roto?越怕越是孤单 La soledad crece con el miedo (Temor),你变得好冷淡 Su indiferencia es todo lo que he obtenido。不再跟我交谈 La conversacion ya no es nuestros medios。我失去了判断 He perdido el sentido del juicio。到底是我不够勇敢 Sera que es el coraje lo que necesito?还是你本来就不爱 O es que tu nunca me has querido?------------尽量帮您作到押韵又不失原意。--------补充回覆--的确打错了,是olor才对。请多多督导。以匡正错字,达到帮助提问者为主!至於sábana,那应该是"床单"。至少我居住过的国家床单是sábana,因为接下来有说到"御寒",所以我联想那一定是天气冷的季节,所以我选了edredón"被子"而非薄薄的sábana。但无论如何,您的sábana也算是提供了一个新的选择给提问者,也是好事一桩。我的回答那麼长,一定还有错的地方,请同好多多参与批评指教,帮我也帮提问者。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
