翻译：当淮阴破齐而欲自王，高祖发怒，见于词色。

译文：当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王，高祖为此发怒了，语气脸色都显露出来了。

王：称王，名做动。

见：通“现”，表露。

该句出自宋代苏轼的《留侯论》，是一篇史论散文。该篇文章以“忍”贯串全篇，通过对张良的评论，论述了“忍小忿而就大谋”是张良辅佐刘邦灭秦楚、兴汉室的关键所在。