我要知道塞翁失马的翻译

学习 时间:2026-03-31 01:48:35 阅读:3699
我要知道塞翁失马的翻译

最佳回答

糟糕的白羊

无聊的煎饼

2026-03-31 01:48:35

英文:a loss may turn out to be a gain中文翻译塞:边界险要之处;翁:老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。【出自】:《淮南子·人间训》:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”【示例】:处士有志未遂,甚为可惜,然“~,安知非福”。◎清·李汝珍《镜花缘》第七回【近义词】:失之东隅、因祸得福【反义词】:因福得祸

最新回答共有2条回答

  • 彪壮的诺言
    回复
    2026-03-31 01:48:35

    英文:a loss may turn out to be a gain中文翻译塞:边界险要之处;翁:老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。【出自】:《淮南子·人间训》:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”【示例】:处士有志未遂,甚为可惜,然“~,安知非福”。◎清·李汝珍《镜花缘》第七回【近义词】:失之东隅、因祸得福【反义词】:因福得祸

上一篇 现在农村盖房子,后墙要不要兆白(刷白灰)

下一篇 john thought that l would see the film,so he gave the ticket