英语翻译不是反义疑问句，是那种我在电影中看到的，用的是NO，中文字幕是“是的”

前一句是否定句,下面你想表达同意就用no不用yes,但no翻译成是。 再问： -----are you sure you don't want to see me again? -----no!definitely not! --You were not at home when I called you yesterday。 --No，we weren't。We were driving home。 就像这2种，懂的话，可以加QQ跟我说吗？我可以追分的 再答： -你肯定你不想再见到我了吗? 　　-是的，完全不想。 　　 　　——我昨天给你打电话的时候你不在家。 　　——是的,我们不在。我们在开车回家的路上。 那你说号，我加你再问： 379067368