单纯的how dare you是否就是“你怎么敢”的意思,

单纯的how dare you是否就是“你怎么敢”的意思,我同学在一次活动中跟我说的，他的意思说是“你敢吗？”当时我觉得这句话有点别扭。所以问下，网上查是好像是感叹的语气，感觉比较重。