翻译：以其难致而又多槁死，则人益贵之。

意思是：正因为它的难以寻觅而且又多枯死，人们因此就更加珍爱它。

该句出自明代唐顺之的《任光禄竹溪记》，是作者受任君之托为竹溪写的一篇“记”。“记”是中国古代的一种文体。