翻译:武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。

学习 时间:2026-03-30 20:33:18 阅读:2197
武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之

最佳回答

秀丽的朋友

欢呼的项链

2026-03-30 20:33:18

译文:苏武迁移到北海后,公家发给的粮食不来,掘野鼠、收草实来吃。

去:通“弆(jǔ)”,收藏。

食:前一个意思是粮食;后一个意思是吃。

该句出自两汉班固的《苏武传》,《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一,它记述了苏武出使匈奴,面对威胁利诱坚守节操,历尽艰辛而不辱使命的事迹,生动刻画了一个“富贵不能淫,威武不能屈”的爱国志士的光辉形象。

最新回答共有2条回答

  • 美丽的人生
    回复
    2026-03-30 20:33:18

    译文:苏武迁移到北海后,公家发给的粮食不来,掘野鼠、收草实来吃。

    去:通“弆(jǔ)”,收藏。

    食:前一个意思是粮食;后一个意思是吃。

    该句出自两汉班固的《苏武传》,《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一,它记述了苏武出使匈奴,面对威胁利诱坚守节操,历尽艰辛而不辱使命的事迹,生动刻画了一个“富贵不能淫,威武不能屈”的爱国志士的光辉形象。

上一篇 “我非常佩服他乐观的生活态度”用英语怎么说

下一篇 英语翻译是 Sinead O`Connor 唱的