翻译：既出，得其船，便扶向路，处处志之。

译文：渔人出来之后，找到了自己的船，就沿着来时的路回去，处处都做了记号。

便扶向路：就顺着旧的路（回去）。扶：沿着、顺着。向：从前的、旧的。

处处志之：处处都做了标记。志：动词，做标记。（词类活用）

该句出自魏晋陶渊明的《桃花源记》。