thanks,many,presents,your,for连词成句。

Many thanks for your presents。

多谢你的礼物。

thanks for 由于…而感谢 

many thanks（多谢）：这是在信件往来中常用的正式说法，比如和客户、供应商等商务对象往来时说这句客套话。 

如：many thanks for your kindness 谢谢你的好意。