“闷声发大财”在英语有无对应谚语?

【闷声发大财】是指有时候不说话,不张扬能够较好的维护保障自己的利益。也可解释为：避免让别人知道自己在做什么,避免让别人看到自己赚得的利益,而让别人眼红、妒忌、羡慕!这如同西方的谚语：要比他们聪明,但不要让他们知道。（Smarter than others,but do not let them know。）大抵也是这个道理吧。