管仲不谢私恩的解释现在就要!1

颍上人管仲（公元前723年－前645年）,字夷吾,尊称仲父,谥号敬仲。有政治大智慧和卓越的思想和谋略,是我国春秋时期伟大的政治家、军事家、思想家和经济学家。他相齐40余年,辅佐齐桓公励志改革、富国强兵、九合诸候、一匡天下的丰功伟业；他的民为邦方、札法并用、通商惠贾、开放务实的深邃思想,赢得了世人的讴歌和后人的礼赞。孔子称之以“仁”,梁启超誉之为“中国之最大的政治家”、“学术思想界一巨子”。　　颍上人鲍叔牙（公元前725－前644年）,是管仲的好友。曾任齐国大夫。宰相。因“辅君”、“让相”而彪炳史册。著名的“管鲍之交”,至今为人们所传诵。　　根据历史典籍记载,管鲍故事颇多。现择其有趣而有教益者,以飨网友：　　其一：管仲不谢私恩　　原文：　　管仲束缚,自鲁之齐。道而饥渴,过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之,甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死,而用齐,将何以报我?”曰：“如子之言,我且贤之用,能之使,劳之论,我何以报子?”封人怨之。　　译文：　　管仲因罪被捕,从鲁国押往齐国。饥渴地在大道上走着,路过绮乌郡时,防守边疆的人跪在地上非常恭敬地请他吃食物。因此私下里,这个防守的人对管仲说：“如果你有幸到了齐国而没被处死,还被齐国重用的话,你要怎么报答我呢?”管仲回答说：“假如真像你说的话,那么我重用贤良者,让有才能的人得以发挥,我怎么谢你呢?”这个防守的人因此怨恨管仲。　　感言：　　即使身处逆境,管仲仍可做到分清公事和私恩,坚持唯贤是举,唯才是用,不怕得罪人,难能可贵!