欧洲文艺复兴对中国产生了怎样的影响

对当时中国的影响：文艺复兴发生在15-16世纪,此时中国是明代,西方人在中国比较有影响力的是利玛窦等一批传教士,他们带来了西方的天文学、数学和一些科技知识,利玛窦与徐光启共同翻译了《几何原本》,这算是对中国影响较大的事件,但古代的中国并不像西方那么崇尚科学,所以他们对中国学术的影响程度并不高。另外他们也带来了一些西方的绘画作品,但数量甚小,只对宫廷画的个别样式产生过微弱的影响,对中国整体的艺术风貌没有造成什么实质性的影响。对新文化运动时期中国的影响：　　中国的五四新文化运动对欧洲文艺复兴文化进行研究和传播的过程同时也是接受其影响的过程。文艺复兴始终充当着新文化运动的思想武器,源源不断地为中国的新文化运动提供着适切的精神滋养。正如美国学者格里德所说的,“除了启蒙运动外,欧洲的文艺复兴也提供了一种‘五四’时代的知识分子们有意识地加以利用的灵感。”就文学来说,这种影响更为明显和突出。这不仅是因为五四新文化运动的主将多为文史学家,初期斗争开展于文艺领域,更因为欧洲文艺复兴“文化成为带给未来的最重要的全球性遗产,其中又以艺术最居前列。”很自然地,这些新文化运动的前驱们也成为文学革命的激进力量。通过他们的不懈努力和天才创造,这时期的文学艺术以崭新的世界观、价值观及艺术形式呈现出前所未有的面貌与成就,从而为中国文化的现代转型起到了积极作用。