Thanks your smile,had been flurried my time passage…….这句话怎么翻

Thanks your smile,had been flurried my time passage。谢谢你的微笑,曾经慌乱过我的年华。