It's just the down time between missions that's hard, you kn

你知道 就是任务间的休息时间 很艰难。这是强调结构 It's +强调部分 the down time between missions + that + 其他部分 is hard。