尚书令沈约，当世辞宗，每见筠文，咨嗟吟咏，以为不逮也。翻译

译文：尚书令沈约，是当时的文坛宗师，每当看到王筠的文章，赞叹吟诵玩味，认为（自己）赶不上（王筠）。

辞宗：宗，宗师；“辞宗”即辞赋作者中的宗师，泛指受人敬仰的文学家。沈约是当世史学家、文学家，故有此说。

逮：及，比得上。