我学英语就是不懂v.+prep.这种结构,如play tricks on sb.意思是在某人身上开玩笑,但我却认为pla

楼上说的很有道理。但你有什么问题我愿意认真讲解,但须把问题说完。就此分析：play既可作及物动词,又可作不及物动词。作不及物动词时可连接多种介词（at on about with etc。）这里play trick是固定短语搭配,作不及物动词用。后面加了一个名词trick只是把play描述得更具体了。因为虽然语法上play sb讲得通,但意义太含糊,多出现在口语中；而play on sb是玩弄的意思,明显比该词程度重了。我想你更应学会的是v。+prep。+n。这个语法结构。不妨找本词典看看例句,力荐OED。放轻松,学英语很有趣的,多听多记很快语感就来了,就用不着死记语法结构了。