英语翻译信用证下的所有单据(all documents)请通过银行之间传递,从你们的银行邮寄给我们的银行,不要直接邮寄给

学习 时间:2026-05-30 15:16:50 阅读:1284
英语翻译信用证下的所有单据(all documents)请通过银行之间传递,从你们的银行邮寄给我们的银行,不要直接邮寄给我们公司了,顺便说一下,别忘记B/L后面的背书 英文怎么说这2句?

最佳回答

害怕的冬瓜

喜悦的冥王星

2026-05-30 15:16:50

Pls send all document under L/C through bank(it means you should present all documents to your negotioation bank),do not send to us directly。By the way,pls be noted that do not forget to endorse the B/L。 再问: 当你要邮寄出所有文件的时候,请XXXXXXXX 前半句英文则么说啊 再答: Pls **** when you send out the documents。

最新回答共有2条回答

  • 现实的荔枝
    回复
    2026-05-30 15:16:50

    Pls send all document under L/C through bank(it means you should present all documents to your negotioation bank),do not send to us directly。By the way,pls be noted that do not forget to endorse the B/L。 再问: 当你要邮寄出所有文件的时候,请XXXXXXXX 前半句英文则么说啊 再答: Pls **** when you send out the documents。

上一篇 places of interest什么意思

下一篇 华盛顿 列宁 孙中山对历史发展的共同作用