谁能翻译一下,with out of you i wom't be fine.谢谢

应该是without you I won't be fine吧。这个是双重否定表肯定,可以翻译成因为有了你,我才能幸福。