英语翻译有人告诉这种申请需要很长时间才能批下来i was told 这种申请需要很长的时间才能批下来名月 你那最后面有个

I was told that it would take quite a long time for the approval of the application 。i was told 是被动语态,直接翻译就是我被某人告知。间接翻译就是有人告诉我这种翻译比较符合英文的习惯。拼错词了。