这个词海南话是什么意思?

汝用普通话读音来记录海南话是不准确的。根据汝提供的信息,估计这两枚词组的海南话原音与原文是：1。bbua diao gong【半痟公】2。bbua diao fo【半痟婆】含义——半痟,指一半神经错乱。【半痟公】或【半痟婆】,指言行不正经、疯疯癫癫的男性或女性。