这句话怎么翻译?“不可能从单一热源吸取热量使之完全转变为功而不产生其他影响.”

这里的功是指的功率吗?如果是这里的功应该是das Potenzanlongstone说得很对但是惟独没有说到功,而是说的作用这样才对：Es ist unmoeglich,Waerme aus einzelne Waermequelle zu absorbieren und ins Potenz（如果确实是指的发挥的作用就用Leistung） vollstaendig umzuwandeln,ohne jeglichen Einfluss hinerlaesst。