Supposing you fell in love with your boss,what would you do?

在这个句子里,supposing 不能用 provided that 来取代。supposing 通常用来假设,即所谓“虚拟语气”,而 provided that 是“让步条件状语”,不表达“虚拟”。 再问： 那去掉that是不是就可以互换了、、、、 再答： 不可以，即便是不加 that，语义也不同。“虚拟语气”和“让步状语”不仅仅是表达方式不同，所传递的信息也不一样。