帮忙翻译一下这句话don't ever let anyone tell you,you aint beautiful.

学习 时间:2026-04-07 18:49:52 阅读:2391
帮忙翻译一下这句话don't ever let anyone tell you,you aint beautiful.

最佳回答

傻傻的柠檬

无聊的超短裙

2026-04-07 18:49:52

阿姆最新专辑《Relapse》里面一首比较“温柔”一点的歌意思大概是说 【不要让任何人说你不够美。(想到了Notorious BIG对他女儿说:dont let anyman call u a bi*tch) 。】但就自己理解而言我觉得翻译成【 做你自己就是最美的】吧以下附上全文:Lately I've been hard to reachI've been too long on my ownEverybody has a private worldWhere they can be aloneAre you calling me?Are you trying to get through?Are you reaching out for me?I'm reaching out for you。I'm just so fuckin depressed,I just can't seem to get out this slumpIf I could just get over this hump,but I need something to pull me out this dumpI took my bruises,took my lumps,fell down and I got right back upBut I need that spark to get psyched back up,in order for me to pick the mic back upI don't know how or why or when I ended up in this position I'm inI'm startin to feel distant again,so I decided just to pick this penUp and try to make an attempt to vent but I just can't admit or come to gripsWith the fact that I may be done with rap,I need a new outletAnd I know some shit so hard to swallow,but I just can't sit back and wallow In my own sorrow,but I know one fact,I'll be one tough act to followOne tough act to followI'll be one tough act to followHere today,gone tomorrow,but you'd have to walk a thousand miles。。。ChrousIn my shoes,just to see,what it's like to be me,I'll be you,let's trade shoesJust to see what it'd be like to feel your pain,you feel mine,go inside each others mindsJust to see what we'd find,look at shit through each others eyes*Singing*But don't let them say you ain't beautifulThey can all get FUCKED,just stay true to youVerse 2I think I'm startin to lose my sense of humor,everythings so tense and gloom,IAlmost feel like I got to check the temperture of the room just as soon as I walk in,it's like all eyes on me,so I try to avoid any eye contactCause if I do that,then it opens the door for coversation,like I want thatI'm not looking for extra attention,I just want to be just like youBlend in with the rest of the room,maybe just point me to the closest restroomI don't need no fuckin man servant,tryna follow me around and wipe my assAnd laugh at every single joke I crack and half of them aint even funny like "Ahh,Marshall you're so funny man you should be a comedian,god damn"Unfortunately I am,I just hide behind the tears of a clownSo why don't you all sit down,listen to the tale I'm about to tellHell,we ain't gotta trade our shoes,and you aint gotta walk no thousand milesChrousVerse 3 Nobody asked for life to deal us what these bullshit hands were dealtWe gotta take these cards ourselves,and flip them,don't expect no helpNow I could of either just sat on my ass and pissed and moanedOr take this situation in which I'm placed,and get up and get my ownI was never the type of kid to wait by the door and pack his bagsOr sat on the porch and hoped and pray for a dad to show up who never didI just wanted to fit in,in every single place,every school I wentI dreamed of being that cool kid,even if it meant actin stupidAnd Aunt Edna was told me,keep makin that face it'll get stuck like thatMeanwhile I'm just standin there holdin my tongue tryna talk like "thissss"Till I stuck my tongue on that frozen stop sign pole at 8 years oldI learned my lesson then,cause I wasn't tryin to impress my friends no moreBut I already told you my whole life story,not just based on my descriptionCause where you see it,from where you're sittin,it's probably 110 percent differentI guess we would have to walk a mile in each others shoes at leastWhat size you wear?I wear 10's,let's see if you could fit your feet。。。ChrousLately I've been hard to reachI've been too long on my ownEveryone has their private worldWhere they can be aloneAre you calling me?Are you trying to get through?Are you reaching out for me?I'm reaching out for you。*Talking*Yeah,to my babies,stay strong。Dad will be home soon。And to the rest of the world,God gave you them shoes,to fit you,so put them on and wear em。Be yourself man。Be proud of who you are。Even if it sounds corny,don't ever let anyone tell you,you aint beautiful。

最新回答共有2条回答

  • 故意的茉莉
    回复
    2026-04-07 18:49:52

    阿姆最新专辑《Relapse》里面一首比较“温柔”一点的歌意思大概是说 【不要让任何人说你不够美。(想到了Notorious BIG对他女儿说:dont let anyman call u a bi*tch) 。】但就自己理解而言我觉得翻译成【 做你自己就是最美的】吧以下附上全文:Lately I've been hard to reachI've been too long on my ownEverybody has a private worldWhere they can be aloneAre you calling me?Are you trying to get through?Are you reaching out for me?I'm reaching out for you。I'm just so fuckin depressed,I just can't seem to get out this slumpIf I could just get over this hump,but I need something to pull me out this dumpI took my bruises,took my lumps,fell down and I got right back upBut I need that spark to get psyched back up,in order for me to pick the mic back upI don't know how or why or when I ended up in this position I'm inI'm startin to feel distant again,so I decided just to pick this penUp and try to make an attempt to vent but I just can't admit or come to gripsWith the fact that I may be done with rap,I need a new outletAnd I know some shit so hard to swallow,but I just can't sit back and wallow In my own sorrow,but I know one fact,I'll be one tough act to followOne tough act to followI'll be one tough act to followHere today,gone tomorrow,but you'd have to walk a thousand miles。。。ChrousIn my shoes,just to see,what it's like to be me,I'll be you,let's trade shoesJust to see what it'd be like to feel your pain,you feel mine,go inside each others mindsJust to see what we'd find,look at shit through each others eyes*Singing*But don't let them say you ain't beautifulThey can all get FUCKED,just stay true to youVerse 2I think I'm startin to lose my sense of humor,everythings so tense and gloom,IAlmost feel like I got to check the temperture of the room just as soon as I walk in,it's like all eyes on me,so I try to avoid any eye contactCause if I do that,then it opens the door for coversation,like I want thatI'm not looking for extra attention,I just want to be just like youBlend in with the rest of the room,maybe just point me to the closest restroomI don't need no fuckin man servant,tryna follow me around and wipe my assAnd laugh at every single joke I crack and half of them aint even funny like "Ahh,Marshall you're so funny man you should be a comedian,god damn"Unfortunately I am,I just hide behind the tears of a clownSo why don't you all sit down,listen to the tale I'm about to tellHell,we ain't gotta trade our shoes,and you aint gotta walk no thousand milesChrousVerse 3 Nobody asked for life to deal us what these bullshit hands were dealtWe gotta take these cards ourselves,and flip them,don't expect no helpNow I could of either just sat on my ass and pissed and moanedOr take this situation in which I'm placed,and get up and get my ownI was never the type of kid to wait by the door and pack his bagsOr sat on the porch and hoped and pray for a dad to show up who never didI just wanted to fit in,in every single place,every school I wentI dreamed of being that cool kid,even if it meant actin stupidAnd Aunt Edna was told me,keep makin that face it'll get stuck like thatMeanwhile I'm just standin there holdin my tongue tryna talk like "thissss"Till I stuck my tongue on that frozen stop sign pole at 8 years oldI learned my lesson then,cause I wasn't tryin to impress my friends no moreBut I already told you my whole life story,not just based on my descriptionCause where you see it,from where you're sittin,it's probably 110 percent differentI guess we would have to walk a mile in each others shoes at leastWhat size you wear?I wear 10's,let's see if you could fit your feet。。。ChrousLately I've been hard to reachI've been too long on my ownEveryone has their private worldWhere they can be aloneAre you calling me?Are you trying to get through?Are you reaching out for me?I'm reaching out for you。*Talking*Yeah,to my babies,stay strong。Dad will be home soon。And to the rest of the world,God gave you them shoes,to fit you,so put them on and wear em。Be yourself man。Be proud of who you are。Even if it sounds corny,don't ever let anyone tell you,you aint beautiful。

上一篇 ”qi第四声bu第四声cheng第二声sheng第一声”这个成语是什么

下一篇 巧字去掉提工旁读什么,或者直接把这个字打出来给我.