could you tell me which is the way to the hospital?

学习 时间:2026-04-01 06:50:16 阅读:2989
could you tell me which is the way to the hospital?Could you tell me which is the way to the hospital?为什么是这样,而不是Could you tell me which the way to the hospital is?或Could you tell me which the way is to the hospital ?

最佳回答

笨笨的秋天

慈祥的金毛

2026-04-01 06:50:16

因为 which 可以是 宾语从句中的主语所以 本身 已经是 陈述句 语序没必要 非 让它 当表语 再问: 还是不懂啊 再答: 你翻译一下 就明白了 原句意思是 你能告诉我 哪个 是 通向 医院的 路 吗? 你后面的句子 意思是 你能告诉我 通向 医院的 路 是哪个 吗? 你能告诉我 路 是哪个 通向医院 吗? 你觉得 是不是 第一个句子 更 通顺些?

最新回答共有2条回答

  • 端庄的花瓣
    回复
    2026-04-01 06:50:16

    因为 which 可以是 宾语从句中的主语所以 本身 已经是 陈述句 语序没必要 非 让它 当表语 再问: 还是不懂啊 再答: 你翻译一下 就明白了 原句意思是 你能告诉我 哪个 是 通向 医院的 路 吗? 你后面的句子 意思是 你能告诉我 通向 医院的 路 是哪个 吗? 你能告诉我 路 是哪个 通向医院 吗? 你觉得 是不是 第一个句子 更 通顺些?

上一篇 spyair的some like it hot 要 MP3格式的

下一篇 比纯碱的PH值高的化学物质有哪些?