price 和 rate 有什么区别?deal在酒店业表示什么?酒店行业是用rate还是price?

首先,price和rate的区别,我想,你查字典 很容易就知道他们之间的区别了,在这 就不用我再复读机似的 说了吧!其实,deal 这个词 有诸多意思,比如,口语中 it's a deal ,译为 一言为定。 deal名词词性,有协议 交易 买卖 生意 等常见的意思,在建材行业deal也作 松木板 讲! 动词词性,有处理 应对 做生意 分配 给予 等常见意思,在打扑克时候,也指发牌的意思! 要是您说在酒店业表示什么,那就是订房了!make a deal 这是老外经常说的,要出差去哪里了,最好之前订个房!you’d better make a deal before a business trip。你最好出差前就订个房!最后一个问题,欧美人是很习惯 用 hotel rate 的, 为什么我不知道, 但是 我去国外,经常看见宾馆大堂 写着 Rack rate,Daily rate 等Rack rate挂牌价,酒店公布的门市价格,任何人均可以此房价向酒店直接取房入住。 Daily rate,每日房价 就是那种不固定价格,可根据行情等因素变换,价格低于挂牌价。