英语翻译主要从那方面开始学啊,我没学过的,一点都不懂,但是我又对这方面对感兴趣的,但不知从那方面开始学起啊,真是谢过了

主要是学英语。如果将来想从事职业翻译的话,英语专业的本科不能少,之后还要考国家认证的翻译资格证书。如果只是想将来做些零活那样的大众翻译的话,文凭不一定需要,但是翻译资格证书最好还是要考。