i can`t heip it i miss you

学习时间:2026-04-01 13:58:29 阅读：6746

i can`t heip it i miss you谁给翻译成中文.我怕弄错了我对象给发的

健康的咖啡豆

2026-04-01 13:58:29



你对象是想对你说：“我每时每刻都是那么想你”(句子直接翻译为：“我总是情不自禁地去想你”或“我总是控制不住自己去想你!上述理解更贴近生活)。正确句子为：I can't help missing you!(不过日常用语能表达出意思就行,can't help doing sth情不自禁地去做某事)