entertainment和amusement区别

在英语中，单词entertainment和amusement都含有和“娱乐消遣”有关的意思，但它们的用法却有所不同。

一、entertainment可以用来表示“电影、电视剧、表演等娱乐项目或活动”，一般表示娱乐行业提供的娱乐。entertainment还有“招待;款待”的意思。

固定搭配：family entertainment 家庭娱乐

entertainment industry 娱乐行业

例如：The comedian performed for our entertainment. 喜剧演员演出以供我们消遣。

二、amusement特指“文娱活动，游戏”，还可以泛指“被逗笑的，感到有趣的一种状态”，多倾向于消遣，有以下三种词义。

(1)意为“让人觉得好笑的，滑稽的，让人忍俊不禁的”

例如：She could not hide her amusement at the way he was dancing. 她见他跳舞的姿势，不禁笑出声来。

(2)意为“取乐，消遣”。

例如：I'm reading this novel for amusement.我在读这本小说当消遣。

(3)意为“能提供娱乐、消遣的事物、活动或设施等”。

固定搭配：amusement park 露天游乐园，主题公园

childhood amusements 儿时的游戏

例如：The park had many amusements, including two roller coasters.公园有很多娱乐设施，其中包括两个过山车。