identify

该短语的意思是：同情某人，认同某人，与某人产生共鸣。

例如：

She would only play a role if she could identify with the character.

她只愿扮演她能认同的角色。

这里的identify with sb表示认同某人。

I believe that most readers will identify with the author.

我相信大多数读者会与作者产生共鸣。

这里的identify with sb表示与某人产生共鸣。

注意：identify with常不用于进行体。