最佳回答
满语与汉语没有多大关系。二者的差别就如同英语与汉语的差别那么大。无论是从发音,还是从语法、词法关系上,二者都迥然不同。
满语属于阿勒泰语系,满语支。这种语言与赫哲语、鄂伦春语颇为相似。在语法上与蒙古语、突厥语、哈萨克语、匈牙利语..等 同属于一个系统,是典型的复合词结构黏着语。而汉语在全世界属于孤立语,自成一个独立的语系,目前世界上几乎没有任何一种语言与汉语接近。
汉语与满语唯一的联系是因满汉两族的长期交往,彼此之间互相借用音译词。
比如,北方一些地区汉语方言当中的 萨其马、脖勒盖儿、哈韩族、香饽饽,这些均来自满语。一些现代地名也来自满语,如 佳木斯、长春、吉林、松花江、乌苏里江、牡丹江、珲春、依兰...等。
满语也借用了很多汉语词,比如:ingtori(樱桃)、lūose(楼子)、dangse(档案)、miocan(鸟枪)、taizi(太子)、tanggin(堂)、gangfusi(杠夫)、sefu(师傅)....等。
除此外,满语与汉语再没有什么关系。
最新回答共有2条回答
-
2026-04-08 12:06:06知性的指甲油
回复满语与汉语没有多大关系。二者的差别就如同英语与汉语的差别那么大。无论是从发音,还是从语法、词法关系上,二者都迥然不同。 满语属于阿勒泰语系,满语支。这种语言与赫哲语、鄂伦春语颇为相似。在语法上与蒙古语、突厥语、哈萨克语、匈牙利语..等 同属于一个系统,是典型的复合词结构黏着语。而汉语在全世界属于孤立语,自成一个独立的语系,目前世界上几乎没有任何一种语言与汉语接近。 汉语与满语唯一的联系是因满汉两族的长期交往,彼此之间互相借用音译词。 比如,北方一些地区汉语方言当中的 萨其马、脖勒盖儿、哈韩族、香饽饽,这些均来自满语。一些现代地名也来自满语,如 佳木斯、长春、吉林、松花江、乌苏里江、牡丹江、珲春、依兰...等。 满语也借用了很多汉语词,比如:ingtori(樱桃)、lūose(楼子)、dangse(档案)、miocan(鸟枪)、taizi(太子)、tanggin(堂)、gangfusi(杠夫)、sefu(师傅)....等。 除此外,满语与汉语再没有什么关系。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
