西游记原著和青少版第七回的区别？

不知道你的青少版是哪个出版社的。 现在西游记的“改编版”很多，既然是改编，大部分都区别很大，比如说开篇的诗词都没了，只留下故事性的内容，还是转换成现代文的。 实质上，就是用现代化的语言重新演绎西游记。有没有原著的精髓，看改编者的水平和文化造诣了。

西游记原著和青少版第七回的主要区别在于语言方面的不同，《西游记》青少版根据吴承恩原版的《西游记》，用较为通俗的方式，翻译成适合青少年阅读的《西游记》版本。所以在文体方面是不同的。

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。现存明刊百回本《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢等首先提出《西游记》作者是明代吴承恩。

西游记其他情况简介。

《西游记》是中国神魔小说的经典之作，达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰，与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。《西游记》自问世以来在民间广为流传，各式各样的版本层出不穷，明代刊本有六种，清代刊本、抄本也有七种，典籍所记已佚版本十三种。鸦片战争以后，大量中国古典文学作品被译为西文。