请教法语牛人们：我对法语很感觉兴趣，有没有从零基础开始到翻译程度，有没有好的学习建议

两年的时间实在是有点牵强哦，除非专门上一个商务法语培训，而且同时要多喝法国人接触和交流才能真正锻炼自己的听说理解能力。法语入门比较难，需要花很长一段时间，而且对于中国人学习法语来说，语法和口语的学习总是有一个断层，需要一段磨合的时间，所以并非你想的那么简单，而且要了解法国文化并非他的历史、人文、艺术的介绍什么的就足够，文化本身就蕴含在法国人的交流里面，包含他们的思维方式、幽默的方式、喜怒哀乐的表达、等等，这些才是能建立语言及非语言的相互理解及商务合作的桥梁。 自己是法语老师，在法国也待很多年，见过各种各样在法国做生意的亚洲人、中国人，如果只是为了做生意的目的，只要会数数字就可以了，但是我想法国人并不真正从心底尊重这些朝九晚五辛苦谋生的亚洲人，相反，他们觉得没有办法很好的沟通就根本不可能去了解这些做生意的外来人，生意本身就只剩下小利润搞批发低成本的买卖，没有做大做强并得到对方尊重和认同的程度。 我想还是不应该急功近利比较好，做生意也好，学习语言和文化也好。心急吃不了热豆腐，抱着卧薪尝胆的态度不见得能获得最好最大的收益。 这就是一点个人的想法和建议。

学法语99.9%是为了交流 0.1%是研究 所以学好口语，丰富词汇就可以了

两年时间达到这个水平啊，楼主要有思想准备。。。 赞成楼上图卢兹同学问题2的回答。 法语跟英语不一样。实在想学那就上法语联盟吧，他们外教资源好，报名不是问题，学费贵倒是真的。不推荐北外马晓宏的书，你还是看原版的好些。