关于商务英语的。开船的。翻译。谁会呀

set sail

今天早晨我让TOm给你寄发票（voice），但因为船离开港已经很长时间了，船公司无法再去签正本发票。 This morning I let TOm send you voice, but because the ship leave port has for a long time, the ship company cannot go to sign the original voice. 正常情况下，船离开港口后7天之内就出来正本发票。 Under normal circumstances, the ship left port within 7 days after the original voice will come out. 所以他们就电放了提单。 So they put the electric bill of lading. 附件是其他的装船单据，船到目的港后把这些单据交给货代就可以了 Attachment is other shipping documents, ship to the port of destination after these documents to the forwarder