我想问下汉译英用什么工具翻译较好

一般翻译工具都是直译的。。在网上免费下个词典就可以了。要翻译的好就要人工翻译了。

推荐使用爱词霸的翻译，因为爱词霸可以同时搜索网络中的已翻译的词汇并与之配对，这样你就可以一目了然的选择翻译结果。但是不推荐整句翻译，因为再好的翻译工具毕竟只是生硬的翻译，经常会文不对题。还有就是你是哪方面的专业术语，有些工具是专为某些领域使用的~

工具？大脑！