文言文启蒙读本96篇怎么翻译啊

生活 时间:2026-04-03 12:51:02 阅读:5776
急急急,快点

最佳回答

大胆的老鼠

迷人的汽车

2026-04-03 12:51:02

画鬼易 客有为齐王画者,齐王曰:“画孰最难?” 客曰:“犬马最难。” 曰:“孰最易?” 客曰:“鬼魅最易。”曰:“何为?” 曰:“夫(发语词,无义)犬马,人所知也,旦暮见之,不易类(画得像),故难;鬼魅无形者,人皆未见之,故易也。” (据《韩非子》改写) 译文: 有人为齐王画画,齐王问他:“画什么最难?” 他说:“狗、马最难画。”(齐王)说:“画什么最容易?” 他说:“画鬼怪最容易。” 齐王说:“为什么这么说?”(那个人)说:“狗、马是人们所熟悉的,早晚都可以看到,不容易画得像,所以难画;鬼怪是没有形状的,人们都没看到过,所以容易画。” 我都是按照文言文启蒙读本一个字一个字打上来的!!翻译也是我自己翻的,姐姐就选我吧!! (还有。。。。楼上是抄我的。。。。。因为我修改过答复了,所以时间比他晚。。我是第二回答的)

最新回答共有4条回答

  • 英勇的啤酒
    回复
    2026-04-03 12:51:02

    画鬼易 客有为齐王画者,齐王曰:“画孰最难?” 客曰:“犬马最难。” 曰:“孰最易?” 客曰:“鬼魅最易。”曰:“何为?” 曰:“夫(发语词,无义)犬马,人所知也,旦暮见之,不易类(画得像),故难;鬼魅无形者,人皆未见之,故易也。” (据《韩非子》改写) 译文: 有人为齐王画画,齐王问他:“画什么最难?” 他说:“狗、马最难画。”(齐王)说:“画什么最容易?” 他说:“画鬼怪最容易。” 齐王说:“为什么这么说?”(那个人)说:“狗、马是人们所熟悉的,早晚都可以看到,不容易画得像,所以难画;鬼怪是没有形状的,人们都没看到过,所以容易画。” 我都是按照文言文启蒙读本一个字一个字打上来的!!翻译也是我自己翻的,姐姐就选我吧!! (还有。。。。楼上是抄我的。。。。。因为我修改过答复了,所以时间比他晚。。我是第二回答的)

  • 孤独的香氛
    回复
    2026-04-03 12:51:02

    画鬼易 客有为齐王画者,齐王曰:“画孰最难?” 客曰:“犬马最难。” 曰:“孰最易?” 客曰:“鬼魅最易。”曰:“何为?” 曰:“夫(发语词,无义)犬马,人所知也,旦暮见之,不易类(画得像),故难;鬼魅无形者,人皆未见之,故易也。” (据《韩非子》改写) 译文: 有人为齐王画画,齐王问他:“画什么最难?” 他说:“狗、马最难画。”(齐王)说:“画什么最容易?” 他说:“画鬼怪最容易。” 齐王说:“为什么这么说?”(那个人)说:“狗、马是人们所熟悉的,早晚都可以看到,不容易画得像,所以难画;鬼怪是没有形状的,人们都没看到过,所以容易画。”

  • 还单身的小蝴蝶
    回复
    2026-04-03 12:51:02

    画鬼易 客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?” 客曰:“犬、马最难。” 齐王曰:“孰易者?” 客曰:“鬼魅最易。” 夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类也,故难;鬼魅无形者,不罄于前,故易之也。 ——《韩非子》 有人为齐王作画,齐王问他:“画什么最难?” 他说:“狗、马最难画。” 齐王又问:“画什么最容易?” 他说:“画鬼怪最容易。” 狗、马是人们所熟悉的,早晚都出现在你面前,不可仅仅画得相似而已,所以难画;鬼怪是无形的,不会出现在人们面前,所以容易画。

上一篇 解签:云深雾罩山前路,春残花尽又再开;若得诗书沉梦醒,贵人指引步天台。

下一篇 《舌尖上的中国2》什么时候拍摄完成?