前生原是汝家人，今世相逢又是亲。鸾凤和鸣原有定，佳音翘首待来春。

上辈子是你的人，今世又是亲家。那个什么鸟和什么鸟有约定，两个约定盼来春。 小弟才学疏浅，翻译得不好还请见谅哈~~

前生就是你家的人，今世相逢又结成了一对。鸾凤和鸣在古意中比喻恩爱夫妻，这句说的是今世结为恩爱夫妻本是前生而定，现在就让我们热切的等待（来年春天）婚期将至吧 最后一句也可解释为两人相约直至今世终于相见并结为了夫妇