为什么台湾和大陆翻译的外国人名字会不一样

生活 时间:2026-11-17 07:30:30 阅读:8044
为什么台湾和大陆翻译的外国人名字会不一样

最佳回答

高大的紫菜

跳跃的云朵

2026-11-17 07:30:30

这就是二岸还没有统一最好的证明啊!

最新回答共有3条回答

  • 重要的奇异果
    回复
    2026-11-17 07:30:30

    这就是二岸还没有统一最好的证明啊!

  • 想人陪的棉花糖
    回复
    2026-11-17 07:30:30

    因为外国人的名字通常由好几部分组成,比如英美人的名字通常是名在前,姓在后,而中国人的名字通常是姓在前,名在后,所以翻译过来后顺序可能改变

上一篇 魔兽rpg追忆之风小游戏怎么做

下一篇 什么是价格弹性