找这首韩语诗+翻译

生活 时间:2026-04-02 16:55:55 阅读:3551
진달래꽃.找这首韩语诗+翻译 谢谢``

最佳回答

文静的泥猴桃

凶狠的冰棍

2026-04-02 16:55:55

진달래꽃 - 마야 (maya) 金达莱花-MAYA 是你要找的歌吗??

最新回答共有4条回答

  • 酷炫的战斗机
    回复
    2026-04-02 16:55:55

    진달래꽃 - 마야 (maya) 金达莱花-MAYA 是你要找的歌吗??

  • 花痴的保温杯
    回复
    2026-04-02 16:55:55

    这是首诗``` 被人改成歌唱过 前不久教授还叫我们写感想呢...哎``` 진달래꽃(金达莱花) 김소월 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다. (当你厌倦了我 离我而去 我将心怀虔敬默默地送你远走) 영변에 약산 진달래꽃 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. (宁边药山上的 金达莱 我将采来一束,撒落在你的路途) 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서. (让你离开的每一步 都轻柔地踏着 我为你采来的金达莱) 나 보기가 역겨워 가실 때에는 죽어도 아니 눈물 흘리오리다. (当你厌倦了我 离开我 我将用心地忍住眼泪)

  • 鳗鱼心锁
    回复
    2026-04-02 16:55:55

    我们那时翻译的跟楼上的songjie_hanguo差不多!

上一篇 请问游戏《无人生还》有中文版吗?

下一篇 推荐几本揭露人性丑陋或者说人生哲理的(不要故事型的)书,谢谢!