周杰伦的《我不配》为什么叫《距离》？

在内地才该叫距离！

周董表示，《我不配》所要表现的故事，拥有美丽的女友的男生 频频遭遇狗仔队的“追杀”，在餐厅享受浪漫 却中途不得已要拉着女朋友四处躲藏 无法给女友美好的时光，最终只能选择分离。 不过，他打算把歌名改为《距离》，用以表达“两个人虽然很近 但是心理距离却很远”的感觉。他认为，男女之间的生活有很多不同 好比他现在的情感状况，在某个阶段肯定不适合谈情说爱 “事业和爱情只能选一，现在恋爱，我不配。” 可以参考MV

成名之后就会和家人爱人产生距离，隔阂

台湾版就叫<<我不配>>，内地叫<<距离>>。 可能也有审批上的问题，但还是叫前者的多。