洛丽塔这本书怎么样啊?

生活 时间:2026-04-02 19:46:21 阅读:4906
洛丽塔这本书怎么样啊?

最佳回答

可爱的吐司

结实的向日葵

2026-04-02 19:46:21

这本书很有文化含蕴的。它揭示的是人性与人性的罪恶,当然也有爱,只是爱也成了罪恶。不过现在这本书不太好买,中文翻译不太读得出原文所表达的社会背景和人物间的微妙关联。但是英文读出来特别费力。 建议你去看Lolita的电影,它是依据原文所改编的。原汁原味的英文版对话,很有感觉。个人觉得62版的比92版的好看,一个黑白一个彩色。但是92的女主诠释的更好一些,62只是更接近当时的背景。看你啦。反正这是一部相当经典的片子。原著也是十分耐人寻味。不过中文翻译是很厚的,你可以找来看看。

最新回答共有2条回答

  • 认真的大侠
    回复
    2026-04-02 19:46:21

    这本书很有文化含蕴的。它揭示的是人性与人性的罪恶,当然也有爱,只是爱也成了罪恶。不过现在这本书不太好买,中文翻译不太读得出原文所表达的社会背景和人物间的微妙关联。但是英文读出来特别费力。 建议你去看Lolita的电影,它是依据原文所改编的。原汁原味的英文版对话,很有感觉。个人觉得62版的比92版的好看,一个黑白一个彩色。但是92的女主诠释的更好一些,62只是更接近当时的背景。看你啦。反正这是一部相当经典的片子。原著也是十分耐人寻味。不过中文翻译是很厚的,你可以找来看看。

上一篇 秦始皇的暴政(4点)

下一篇 求《哑奴》未删减全文+番外 拜托了!