翻译 而刘伶、阮籍之徒,以此全其真而名后世。

而刘伶、阮籍这些人，因为这样（喝酒）表现出了率真的性情而名传后世。

And Liu Ling, Ruan Ji's Christians, as their true and full name of future generations.

而刘伶、阮籍这些人，因为这样（喝酒）表现出了率真的性情而名传后世。

就是刘伶、阮籍这些人，凭像这样的坦率真性而闻名于后世。

你知道隐居的快乐吗？即使是面南称王的君主（之乐），也不能与它交换，刘伶、阮籍这类人，凭借这保全他们的本真，而显名于后世。