



不抛弃，不放弃用英语怎么说？

生活时间:2026-04-06 20:20:45 阅读：7296

不抛弃，不放弃用英语怎么说？

最佳回答

机灵的大叔

背后的招牌

2026-04-06 20:20:45



Never abandon, never give up.

最新回答共有6条回答

灵巧的季节
回复
2026-04-06 20:20:45
Never abandon, never give up.

平淡的音响
回复
2026-04-06 20:20:45
其实不抛弃不放弃说的是一个意思就是不要放弃简单点就用 NEVER GIVE UP. 或者NEVER SURRENDER... 英文翻译讲究语言的准确性还有这种标语型的要尽量简洁通俗，不可以通过中文直译显得比较生硬。

无语的小白菜
回复
2026-04-06 20:20:45
Do not abandon, do not give up

热情的冬日
回复
2026-04-06 20:20:45
Never abandon，never give up！

稳重的黑米
回复
2026-04-06 20:20:45
翻译如下：不抛弃不放弃 Don'tabandon and give up!或Never abandon, never give up

热门文章

猜你喜欢