其始也,皆收视反听,耽思傍讯,精骛八级,心游万仞

生活 时间:2026-11-17 07:23:36 阅读:8751
如何翻译

最佳回答

单薄的蛋挞

耍酷的小熊猫

2026-11-17 07:23:36

出自陆机的《文赋》,我也很喜欢这句话,说的是行文如何构思的 译文如下:它(指创作)的开始,要收回对事物的视觉和听觉,来寻求沉思(发散思维需找灵感),让精神翱翔在八级之外,让心灵游走在万仞之上。 大意就是说,行文的时候要全神贯注,达到思维风暴的状态(就是头脑中形成大意和多个关键词),让精神无限开阔,从精神的高度拓展视角,以求立意的高远。让心灵无限解放,找到行文那种无拘无束的轻松的状态。 我自己理解大概就这样吧,呵呵,如有不足请指正。

最新回答共有2条回答

  • 魔幻的翅膀
    回复
    2026-11-17 07:23:36

    出自陆机的《文赋》,我也很喜欢这句话,说的是行文如何构思的 译文如下:它(指创作)的开始,要收回对事物的视觉和听觉,来寻求沉思(发散思维需找灵感),让精神翱翔在八级之外,让心灵游走在万仞之上。 大意就是说,行文的时候要全神贯注,达到思维风暴的状态(就是头脑中形成大意和多个关键词),让精神无限开阔,从精神的高度拓展视角,以求立意的高远。让心灵无限解放,找到行文那种无拘无束的轻松的状态。 我自己理解大概就这样吧,呵呵,如有不足请指正。

上一篇 找一部动漫

下一篇 我的朋友和她的朋友绝交了.我该怎么安慰我的朋友